Coco 2017 Dubbing Indonesia Full [verified] Today

Miguel Rivera adalah seorang anak laki-laki yang tinggal di Santa Cecilia, Meksiko. Dia memiliki impian untuk menjadi seorang musisi seperti idola nya, Ernesto de la Cruz. Namun, keluarganya melarangnya untuk memainkan musik karena mereka menganggap musik sebagai sumber kutukan. Suatu hari, Miguel secara tidak sengaja memasuki Land of the Dead dan bertemu dengan seorang pemuda yang bernama Héctor, yang merupakan seorang musisi yang telah meninggal. Héctor membantu Miguel untuk kembali ke dunia hidup, tetapi dengan syarat bahwa Miguel harus membantu Héctor untuk menyelesaikan masalahnya dengan keluarganya.

: Miguel’s deep respect—and occasional struggle—with family expectations mirrors traditional Indonesian family dynamics. coco 2017 dubbing indonesia full

Ayahku... dia pulang.

dalam versi dubbing Indonesia memberikan pengalaman yang berbeda, terutama bagi penonton anak-anak dan keluarga: Terjemahan yang Pas Miguel Rivera adalah seorang anak laki-laki yang tinggal

Kau tahu aturannya! Tidak ada musik di keluarga Rivera! Musik itu kutukan! Musik itu membuat lupa akan keluarga! Suatu hari, Miguel secara tidak sengaja memasuki Land

Miguel, dengarkan aku. Ernesto itu pembohong! Dia mencuri laguku, dan dia... dia meracuniku! Aku mau pulang ke keluarga, tapi dia mengambil segalanya dariku!